食品安全与法律网讯(通讯员 马依努尔·吐尔孙)近日，新疆莎车县人民法院成功调解了一起民间借贷纠纷案件，当事人现场偿还了一部分借款，双方当事人切实感受到司法的温暖和关怀。
据悉，原告麦某与被告吐某系多年朋友关系，被告吐某于2022年4月6日向原告麦某借款10000元，原告以现金的方式向其支付，被告当日向原告出具借条，上述借款到期后，虽经原告多次催要，但是被告至今没有偿还借款，无奈之下原告诉至法院。
受理该案后，承办法官认为案件事实清楚，为了尽快化解矛盾，法官征得双方同意后，进行调解。调解过程中法官充分听取原告的诉求以及被告未能还款的原因。承办法官释法说理，从情理法的角度与双方进行沟通交流，疏解心结，以实践中的典型案例分析利弊，让双方换位思考，互谅互让，经过一番耐心细致的沟通交流后，双方最终达成了一致意见，被告自愿现场偿还了5000元，原被告双方重新约定还款时间，至此双方矛盾得以化解，真正实现了案结事了的良好社会效果。
近年来，莎车县人民法院充分发挥审判职能作用，定纷止争，积极运用柔性调解手段，加大案件调解力度，为人民群众提供高效便捷的司法服务，有效维护当事人的合法权益，实现法律效果与社会效果的有机统一。
法官提醒：俗话说“借钱容易还钱难”，很多人在借贷时因碍于颜面、疏忽大意、过于信任等原因，从而陷入民间借贷的陷阱，结果惹上官司。其实这些看似友好互助的民间借贷行为存在很大的风险，而且这些风险很容易被忽视。借贷双方最好采用书面形式签订合法有效的借款合同，做到有据可查，毕竟“口说无凭、立字为证”。出借及还款时为避免现金交付等无痕履行而引发举证困难，最好通过银行转帐方式履行，标注款项性质并留存好相关凭证。民间借贷可以约定利息，尽量对有无利息及利息的计算标准作出具体约定。最后，再次提醒大家，无论是出借人还是借款人，都应擦亮眼睛，谨慎对待，并保留好相关证据。 |
